Email marketing has evolved from a simple tool to a powerful data-driven platform that can drive significant revenue when used effectively.